Caddadka 29, ISSUE 3 • SEPTEMBER 2025.

Qaabeynta hogaamiyayaasha mustaqbalka: Wareysiyada xubnaha fasalka Barnaamijka MDS LEAP ee 2024
Maqal 2 dhawaan ka qalin jabin doona barnaamijka hogaaminta MDS LEAP wixii ku saabsan khibradahooda.
Manon Auffret, PharmD, PhD
Dr. Auffret waxaa waraystay Dr. Gams Massi, oo sidoo kale ah ka qaybqaataha LEAP ee fasalka soo socda.
Zuzana Košutzká, MD, PhD
Dr. Košutzká waxaa waraystay Dr. Śmiłowska, kaas oo sidoo kale ka qalin jabiyay LEAP fasalka 2020.
1. Miyaad si kooban u sharaxi kartaa safarkaaga neerfaha iyo xiisaha gaarka ah ee aad u leedahay cilladaha dhaqdhaqaaqa?
Markii aan ahaa arday caafimaadka, aad ayaan ugu riyaaqay neuroanatomy. Waxa aan u arkay wax cajiib ah in xidhmooyin unugyo habaysan ay xakamayn karaan waxyaabaha sida xusuusta, shucuurta, ama xataa shakhsiyadda. Waxa aan dareemay in neerfaha su'aalo badan oo aan laga jawaabin, kuwaas oo i soo jiiday. Waxaan sidoo kale mar walba jeclaa la shaqaynta dadka da'da ah, oo waxaan u malaynayaa in ay qaabaysay jidkayga, sidoo kale. Dabcan, waxaa si xoog leh ii saameeyay la taliyayaashayda - Peter Valkovič iyo Marie Vidailhet. Kaliya maahan daaweeyayaal aad u wanaagsan laakiin sidoo kale waxay dhiirigeliyaan hogaamiyaasha, hagistooduna waxay door weyn ka ciyaartay go'aankeyga ah inaan diirada saaro cilladaha dhaqdhaqaaqa.
2. Maxaa kugu dhiirigeliyay inaad codsato Barnaamijka LEAP ee MDS, iyo hadafkee ayaad rajaynaysay inaad ku gaadho?
Ka shaqaynta kooxaha caafimaadka iyo sayniska aad bay u faa'iido badan tahay, laakiin had iyo jeer ma fududa. Waxaan rabay inaan barto sida loo hago kooxdayada khalkhalka dhaqdhaqaaqa si habsami leh oo hufan, iyo sidoo kale inaan u soo saaro kuwa ugu fiican dadka. Daawada, qofna kuma baro sida loo hoggaamiyo - waxa naloo tababbaray inaan baadhno oo dawaynno, laakiin maaha inaan maamulno kooxaha ama ku taageerno asxaabta isbeddelka. Rajadayda LEAP waxay ahayd inaan helo xirfadahaas, sidoo kale inaan barto sida loo hoggaamiyo dadka laga yaabo inay ka weynaadaan ama qabtaan jagooyin tacliin sare. Waxaan rabay inaan si wanaagsan ugu diyaargaroobo waqtiyada adag iyo sidoo kale kuwa wanaagsan.
4. Maxay ahaayeen fikradihii ugu muhiimsanaa ee laga soo qaatay kulamadii koorsada LEAP ee sida badan kuugu soo dhaweeyay - gaar ahaan aragtiyaha hoggaanka iyo doodaha lala yeeshay khubarada MDS?
Aniga ahaan, qaybta ugu xoogga badan waxay ahayd maqalka sheekooyinka - labadaba khubarada MDS iyo ka qaybgalayaasha kale ee LEAP. Qof kastaa waxa uu la kulmay nooc ka mid ah caqabado, hadday tahay dhaqaale-la'aan, khibrad xaddidan, ama tartan adag. Waxay ahayd wax lagu kalsoonaan karo in la arko in xitaa hoggaamiyeyaasha guulaystay ay soo mareen caqabado. Waxa kale oo aan aad u bogaadiyay kal-fadhiyada latalinta mid-ka-mid ah. La hadalka socdaalkayga hoggaamineed ee qof khibrad leh ayaa i siisay talo la taaban karo, oo shakhsi ah oo aan dhab ahaantii ku dhaqmi karo.
5. Sideed u aragtaa in tababarka LEAP uu saameyn ku yeelanayo doorkaaga gudaha waaxdaada?
Waxaan dareemayaa kalsooni badan hadda marka ay timaado bilaabida wada hadalka ku saabsan istaraatiijiyada, qorsheynta muddada dheer, ama xitaa dhaqdhaqaaqa kooxda iyo cilad-saarka. Barnaamijku waxa uu i siiyay qaab cad oo go'aan qaadashada iyo dareenka wanaagsan ee sida dadka la isugu keeno ujeedooyinka la wadaago. Waxaan filayaa in ay iga caawin doonto in aan ka dhex abuuro waaxdeena jawi wada shaqayn iyo wada shaqayn badan leh.
6. Ma jiraan fursado aad sahaminayso si aad u xoojiso hogaaminta kiliinikada, wada shaqaynta cilmi baadhista, ama waxbarashada machadkaaga kadib LEAP?
Dhab ahaantii. Waxaan ka shaqeynayaa dhisidda wadashaqeyn xooggan oo aan la yeesho waaxyo kale iyo sidoo kale la-hawlgalayaasha caalamiga ah, gaar ahaan cudurka Parkinson iyo cilmi-baarista socodka. Waxaan arkaa wax badan oo suurtagal ah oo lagu hagi karo dadka deegaanka iyo ardayda PhD, maaha oo kaliya xirfado caafimaad ama cilmi baaris laakiin sidoo kale hogaaminta. Waxa kale oo aan jeclaan lahaa in aan sameeyo hawlo waxbarasho oo habaysan oo loogu talagalay dhakhaatiirta da'da yar ee Slovakia. Waayo-aragnimada LEAP waxay i siisay riixitaanka inaan si weyn uga fikiro waxa aan ku guuleysan karno si wadajir ah.
7. Sideed u qorshaynaysaa inaad la-talinta ama taageerto hoggaamiyeyaasha soo baxaya - gaar ahaan haweenka - xanuunka neerfaha ama dhaqdhaqaaqa dhaqdhaqaaqa ee Slovakia iyo wixii ka dambeeya?
Waxaan u maleynayaa in haweenku mararka qaarkood ka labalabeeyaan inay galaan door hoggaamineed, xitaa marka ay si buuxda u awoodaan. Waxaan jeclaan lahaa in aan tusaale u noqdo oo aan u noqdo mid la soo dhawayn karo asxaabta yar yar. Waxaan rabaa in aan la wadaago kaliya guulaha laakiin sidoo kale dhibaatooyinka, sababtoo ah waxaan u maleynayaa in meeshaas wax badan oo waxbarasho ah ay ka dhacdo. Aniga ahaan, latalintu waxay u badan tahay dhiirigelinta iyo talada. Waxaan jeclaan lahaa inaan abuuro meelo uu qof walba ku dareemo taageerada iyo kalsoonida inuu qaato door hoggaamineed oo ay ku biiriyaan aragtidooda.
8. Fariintee ayaad la wadaagi lahayd dhakhaatiirta kale ee soo koraya ee tixgelinaya LEAP, gaar ahaan marka la eego wakhtiga iyo diyaargarowga?
Waxaan dhihi lahaa - ha sugin ilaa aad dareento "diyaar buuxa," sababtoo ah wakhtigaas runtii ma yimaado. Hoggaamintu waa safar, LEAP waxaa loogu talagalay inay kula kulanto meel kasta oo aad joogto. Haddii aad dhiirigeliso oo aad xiisaynayso, taasi waa wakhtiga saxda ah. Barnaamijku wuu kugu xujeeyaa, laakiin qaab aad wax u dhisaya, wuxuuna ku siinayaa labadaba qalab wax ku ool ah iyo shabakad adag oo asaaga iyo lataliyeyaal ah. Runtii waa tallaabo qiimo badan u leh qof kasta oo raba inuu koboco, ma aha oo kaliya xirfaddiisa laakiin sidoo kale sida uu wax ugu biiriyo kooxdiisa iyo bulshadiisa.
Akhri wax dheeraad ah Socodka Socda:




